Vienmēr starp diviem braucieniem
Ikviens, kurš pat nedaudz interesējas par dekorēšanu un dizainu, zina zīmolu Tsé & Tsé. Divos vārdos kā muša un diviem līdzdalībniekiem, kuri kļuvuši par partneriem. Divdesmit gadus pēc kopīga sākuma viena no viņām Ketrīna Levija beidzot ļaujas aizraušanās ar rotaslietām ar maldinoši klasisku un patiesi veiksmīgu kolekciju.
Visur birojs
Katrīnas Lēvijas birojs ir nomadisks, nedaudz līdzīgs dāmai, kuras darbam pirmām kārtām nepieciešama noteikta atmosfēra. Viņš var atrasties Parīzē, Tsé & Tsé sākotnējās telpās vai desmit tūkstošu kilometru attālumā, Indijā, viņa otrā valsts. Vai arī viņa strādā mājās, tuvu mātes uzņēmumam. It īpaši, ja runa ir par viņas rotaslietu kolekciju. Nepilnīgu glāžu, salātu bļodu, kas negriežas, vai vāzes ar mēģeni ventilatori, negaidiet dīvainu gredzenu vai auskari versiju. Viņa darbi ir gan tradicionāli, bet esiet droši, pilnīgi pārskatīti.
Atpakaļ pie savām pirmajām mīlestībām
Uz garā koka galda Katrīna Levija apvieno divas pasaules. No vienas puses, datori. Nav īsti viņa tases tējas, bet kā es varu iztikt bez! Un uz lielākās daļas galda, kas viņai ļoti patīk, viņas pirmie dārgakmeņi izkārtoti vitrīnā un visi iznāk divos soļos, trīs kustībās. Auskari un gredzeni ir gaisīgi, smalki, bet galvenokārt tie ir dārgakmeņi, kas, šķiet, neķer acis.
Uzlādējiet baterijas, iztēlojoties rotaslietas
Šis jaunais piedzīvojums, par kuru viņa sapņojusi gadiem ilgi, viņu pilnībā apmierina. "Man," viņa teica, "rotaslietu izgatavošana ir mazliet tāda, it kā es būtu nolēmusi iet audzēt bioloģiskos dārzeņus". Skaidrs, ka tas ir veids, kā aizmirst tehniku, tendences, modi … Un, iespējams, ierobežojumus, kas rada panākumus. Tas ir arī veids, kā uzlādēt akumulatorus un atkal izveidot savienojumu ar aizrautību, uzsākot piedzīvojumu.
Novirzīšanās un radošums
Vienmēr starp diviem braucieniem, kopš viņa ik pēc diviem mēnešiem dodas uz Indiju, Ketrīna Levija tur atrada savu meditāciju. Tās rāmji ir zelta vai sudraba krāsā un komplektēti ar plakaniem griezuma dārgakmeņiem, kas piešķir katram radījumam īpašu izskatu. “Formu iedvesmojis tas, ko es iztēlojos, ko es redzu. Mani interesē novirzīšanās, interpretācija. Rezultātā pat tos, kuri nav rotaslietas, šie brīnumi vilina - tie ir eleganti, diskrēti un šiki.