Mums jau jādomā par Ziemassvētku brīvdienām, kas strauji tuvojas! Kāpēc gan neizmantot iespēju iegādāties dāvanas, lai no decembra sākuma piedāvātu maģisku nedēļas nogali valstī, kurā tradicionālais Ziemassvētku gars ir tik labi izkopts, ka jums radīsies iespaids, ka atklāsit maģisku valstību un būsiet sajūsmā. Iluminācijas, dziesmas, pasakas un leģendas pavadīs jūs visu jūsu uzturēšanās laiku … Laipni lūdzam Ziemassvētku tirdziņu maršrutā Elzasā!
Dabisks saldums Auberge Frankenbourg
© Auberge Frankenbourg
Bet, ja jūs dodat priekšroku tikpat elegantam, bet dabiskākam stilam, jums tas ir jāapstājas drīzāk pie Auberge Frankenbourg La Vancelle. Istabās mēs pieskaramies un elpojam koku. Krāsas, izmantotie materiāli, raibā dekorācija iedvesmo atpūtu un rāmumu. Vienkāršība, maigums un mūsdienīgums nomierinošai atpūtai.
Strasbūrā…
© CRTA - Zvardon
Senākais Ziemassvētku tirdziņš Elzasā ir Strasbūrā: tas dzimis 1570. gadā! Sekojiet gaismas ceļam cauri pilsētai, kas vedīs uz katedrāli, kuras pakājē atrodas slavenākais tirgus. Bet neaprobežojieties tikai ar šīs vizītes vienīgo apmeklējumu: Elzasas garšu tirgus jūs gaida Place des Meuniers, Bredle tirgus (Elzasas Ziemassvētku kūkas!) Place d'Austerliz, "Christkindelsmärik", Place Broglie … un daudz vairāk!
Kolmārā …
© PSN - Betsch
Atklājot Kolmāras Ziemassvētku tirdziņus, jūs apžilbinās fasāžu, mazo kotedžu spožie rotājumi visā pilsētā. Dažādos laukumos meistarība ir uzmanības centrā: stikla meistari, skapju veidotāji, tēlnieki, smalki juvelieri … Pietiek, lai pagatavotu skaistas Ziemassvētku dāvanas! Bērniem tā būs paradīze Mazajā Venēcijā: rotaļlietas, braucieni, automāti, milzu kaste, ko rakstīt Ziemassvētku vecītim un daudzi citi pārsteigumi, kas liks viņiem sapņot!
Kaizerbergā …
© CRTA - Meyer
Kaysersbergas pilī, no kuras paveras skats uz viduslaiku pilsētu, jūs atklāsit visīstāko Ziemassvētku tirdziņu. Bredle, mannale, berawekas pēc garšas; māla trauki, dekoratīvi priekšmeti un koka rotaļlietas, rotaslietas; apgaismojums koka māju logos un Ziemassvētku dziesmu koncerti Saint-Croix baznīcā …
Mulhouse un Ribeauvillé …
© CRTA - Meyer
Neaizmirstiet arī skaisto Ziemassvētku tirdziņu Mulhouse - tekstilrūpniecības zinātnes valstī kopš 17. gadsimta - ar Ziemassvētku audumu, kas radīts, lai izgreznotu pilsētas centru. Un tiem, kam patīk vēsture, dodieties uz Ribeauvillé, seno viduslaiku pilsētu, lai apmeklētu tirgu ar tipisku viduslaiku atmosfēru. Jūs nepievilsies tur notiekošajās aktivitātēs: stāstu stāstītāji, uguns žonglieri un trubadūru dziesmas!
Elzasas un kosmopolītiskā virtuve restorānā Frankenbourg
© Auberge Frankenbourg
Ja esat apmeties Auberge Frankenbourg, jūs arī atradīsit tā ļoti labo restorānu, un, ja nē, nevilcinieties nākt un to atklāt! Mūsdienīga un dabiska apdare, kurā dominē koks, padarot atmosfēru prātīgu, bet siltu. Runājot par virtuvi, tā noteikti ir elzasiešu, bet atvērta pasaulei, radoša, izsmalcināta, garšīga …