Tsé & Tsé izgudro un pielāgo ikdienas priekšmetus
Tsé & Tsé Associées pirmām kārtām ir divi franču dizaineri ar pārpildītu iztēli un acīmredzamu papildināmību! Katrīna Levija un Sigolēna Prēboisa vairāk nekā piecpadsmit gadus rada daudz rotaļīgu, poētisku, bet vienmēr praktisku priekšmetu. No gaismām līdz vāzēm, traukiem vai kancelejas piederumiem katrai to radībai piemīt unikāls raksturs un tā piešķir dekorācijai viegluma pieskārienu.
Ļoti daudzsološs sākums
Tieši 1989. gadā abi Tsé & Tsé radītāji tikās Nacionālajā rūpnieciskās jaunrades skolā. Pirms kļūt par profesionālu piedzīvojumu, tā vispirms ir patiesa mīlestība no pirmā acu uzmetiena! Tiklīdz viņi pabeidza studijas, abas jaunās sievietes uzsāka humoristisku lateksa rotu projektu, ko nosauca par "Bijoux Braguette Magique". Tūlītēji panākumi! Pēc šo dārgakmeņu pieauguma, kā neviens cits, Katrīna un Sigolēna nodibināja Tsé & Tsé Associées, lai paši rediģētu savus objektus. Neraugoties uz nelielo budžetu un zināšanu trūkumu noteiktās jomās, zīmols, pateicoties savām gaismām, piezīmjdatoriem un dažādiem sadzīves priekšmetiem, sāk sevi pieteikt. Strādājot pie instinkta, abi dizaineri izmanto brīvību laist klajā produktus, kas viņus piesaista, neraizējoties par tendencēm un modi.
Tsé & Tsé mazā pasaule
Viņu pirmais darbs ar nosaukumu "Tsé & Tsé", aprīļa vāze, datēts ar 1991. gadu. Tas joprojām ir bestsellers, tāpat kā kubistu vītnes un kornetu lampas. Pierādījums par viņu panākumiem, gandrīz visi viņu darbi jau ir nokopēti! Katrīna un Sigolēna iedvesmojas galvenokārt no Āzijas, kuru regulāri apmeklē. Viņi izgudro un pielāgo ikdienas priekšmetus, lai tie būtu jautrāki un estētiskāki! Kamēr viņiem ir sava izstāžu zāle un tirdzniecības vietas, abi dizaineri laiku pa laikam sadarbojas ar lielākajiem nosaukumiem dekorēšanā. Viņi ir sadarbojušies ar Galerie Sentou, La Redoute, Habitat un Le Bon Marché. Izstāžu un interjera iekārtu cienītāji, Tsé & Tsé “džeku-of-all-trades” fejas regulāri nodod savas unikālās idejas citiem. Tomēr viņi neaizmirst savu zīmolu; To pierāda 2011. gada pavasarī Parīzes centrā atklātais pirmais veikals. Lai uzzinātu visu par Tsé & Tsé dizainu, apmeklējiet www.tse-tse.com Fotogrāfijas, lai iedvesmotu vai sapņotu … Atklājiet "Dekoratīvās fotogrāfijas"